Velas perfumadas, lamparillas y wax melts
Etiquetas para velas aromáticas
Una vela perfumada tiene que avisar en la etiqueta de los alérgenos de su fragancia desde el 0,1 %, y desde menos en los más potentes; si se clasifica, lleva además pictograma, frases de peligro y código UFI. Nos pasas la ficha de seguridad de tu fragancia y nosotros hacemos la etiqueta, aroma por aroma, a la medida de tu caja y de tu vaso.
Qué lleva la etiqueta de una vela perfumada
Lo que lleva sale de dos datos: qué sustancias hay en la fragancia y en qué porcentaje la pones en la vela. Las dos cosas están en la sección 3 de la ficha de datos de seguridad que te da tu proveedor de fragancia. Con eso se clasifica la vela terminada, y de la clasificación salen tres casos:
| Tu vela | Qué lleva la etiqueta |
|---|---|
| No se clasifica y ningún alérgeno llega al umbral | Lo que lleva cualquier producto de consumo: tu nombre o marca, tu dirección postal y de correo electrónico, y el lote o el modelo. Sin advertencia. |
| No se clasifica, pero algún alérgeno llega al umbral | Además, la frase «Contiene (nombre de la sustancia). Puede provocar una reacción alérgica», con el nombre del producto y tu teléfono. |
| Se clasifica como peligrosa | La etiqueta completa: pictograma, palabra de advertencia, frases de peligro y de prudencia, las sustancias que la clasifican, la cantidad y el código UFI. |
Pásanos la ficha de seguridad de tu fragancia, el porcentaje que usas y el envase de tu vela. Te respondemos en 24 horas con la medida de la etiqueta, el material y el precio por tramos.
Pedir presupuestoUn aroma, una etiqueta
El aviso de alérgenos nombra las sustancias de la fragancia, y cada fragancia tiene las suyas. Por eso cada aroma lleva su propia etiqueta de advertencia, aunque la de tu marca sea la misma para todos. Las hacemos en tiradas cortas por aroma: el diseño común y, en cada una, el texto que cambia.
El aviso de alérgenos, y desde qué porcentaje
La frase es siempre la misma: «Contiene (nombre de la sustancia). Puede provocar una reacción alérgica». Sirve para avisar a quien ya es alérgico a esa sustancia, y se pone aunque la vela no llegue a clasificarse. El umbral depende de cómo esté clasificada cada sustancia de la fragancia:
- Desde el 0,1 % en la vela, para los alérgenos de categoría 1 o 1B.
- Desde el 0,01 %, para los de subcategoría 1A.
- Desde la décima parte de su límite específico, para los que tienen uno fijado. El isoeugenol y el cinamal lo tienen en el 0,01 %, así que avisan desde el 0,001 %.
La ficha de la fragancia dice la categoría de cada sustancia. El porcentaje que cuenta es el de la vela terminada: con el que usas de fragancia se sabe qué sustancias entran en la etiqueta.
Cuándo lleva pictograma y código UFI
Si la fragancia pesa lo bastante en la vela para clasificarla, con un 1 % de un alérgeno de categoría 1 o 1B o un 0,1 % de uno de 1A, la vela lleva el pictograma del signo de exclamación, la palabra «Atención», la frase «Puede provocar una reacción alérgica en la piel» y los consejos de prudencia que marque la clasificación.
Una vela clasificada por un peligro para la salud o físico lleva además el código UFI, que enlaza tu vela con la información que reciben los centros de toxicología. Va precedido de «UFI:», en la etiqueta y junto al resto de la advertencia. Una vela que solo lleva el aviso de alérgenos no necesita UFI.
Dónde va la etiqueta
La advertencia de una vela clasificada va en el envase que la contiene, en un lateral y con el texto en horizontal, y no sobre la cera. Un vaso abierto, el aluminio de una lamparilla o una caja calada no cuentan como envase, así que la advertencia va en una caja cerrada. La etiqueta de tu marca sí puede ir en el vaso. Hacemos las dos: la de marca con tu diseño, en papel o kraft y recortada a la forma que quieras, y la de advertencia sobre fondo blanco y a la medida de la caja.
El tamaño del pictograma y de la etiqueta
Cada pictograma ocupa al menos un quinceavo de la parte de la etiqueta con la advertencia, y nunca menos de 1 cm². Para envases de hasta 3 litros, el reglamento pide una etiqueta de 52 × 74 mm si cabe, y un pictograma no menor de 10 × 10 mm, de 16 × 16 si es posible. Cuando la etiqueta no cabe en el envase, la advertencia completa puede ir plegada, colgada o en el envase exterior. Dinos la caja y el vaso y ajustamos la medida.
Las advertencias de uso
Las advertencias sobre cómo encender la vela son otra cosa: salen de la norma europea EN 15494, de etiquetas de seguridad de velas, y se ponen con símbolos. Si las llevas, las incluimos en la misma etiqueta o en una aparte.
Fuentes
- Reglamento (CE) 1272/2008 (CLP), versión consolidada: contenido de la etiqueta (artículos 17 y 25), aviso de alérgenos (anexo II, 2.8, y anexo I, tabla 3.4.6), tamaño de etiqueta y pictograma (anexo I, 1.2.1), envases pequeños (anexo I, 1.5) y código UFI (anexo VIII).
- Reglamento (UE) 2023/988, de seguridad general de los productos: identificación del fabricante y del producto (artículo 9).
- Agencia Europea de Sustancias y Mezclas Químicas (ECHA), guía para cumplir el CLP al fabricar o importar velas, 2025.
- Norma EN 15494:2019, etiquetas de seguridad de velas.
Qué resuelve una etiqueta para velas bien hecha
Un aroma, una etiqueta
El aviso de alérgenos cambia con cada fragancia: tiradas cortas por aroma con el diseño común.
La advertencia a su medida
Pictograma de al menos 1 cm² y un quinceavo de la etiqueta, con el rombo rojo impreso a color.
La de marca y la de advertencia
Tu diseño en el vaso y la advertencia en la caja, hechas a juego.
Ya impresas o en bobina
Te las entregamos impresas, o en bobina si tienes impresora de etiquetas.
Cómo lo hacemos
Cuatro pasos, de la ficha de tu fragancia a la caja.
Pásanos la ficha
La ficha de seguridad de la fragancia o la clasificación de tu vela, el porcentaje y el envase.
Presupuesto en 24 h
Por tramos de cantidad y por aroma.
Prueba de impresión
Validas el texto de cada aroma antes de fabricar.
Etiquetas en tu taller
Fabricadas en España, listas para la caja y para el vaso.
Otras aplicaciones
Cada producto lleva su etiqueta.
Preguntas frecuentes sobre etiquetas para velas
¿Qué tiene que llevar la etiqueta de una vela aromática?+
Depende de si la vela se clasifica. Si no se clasifica y ningún alérgeno llega al umbral, tu nombre o marca, tu dirección postal y de correo, y el lote. Si algún alérgeno llega al umbral, además la frase «Contiene (sustancia). Puede provocar una reacción alérgica», con el nombre del producto y tu teléfono. Si se clasifica, la etiqueta completa: pictograma, «Atención», frases de peligro y de prudencia, cantidad y código UFI. Lo que toca a tu vela sale de la ficha de seguridad de la fragancia; con ella hacemos la etiqueta.
¿Toda vela perfumada necesita código UFI?+
No. Solo la que se clasifica como peligrosa por sus efectos para la salud o físicos, por ejemplo cuando la fragancia la clasifica como sensibilizante. La vela que solo lleva el aviso de alérgenos no lo necesita. El código lo creas tú para tu vela, no vale el de tu proveedor de fragancia, y va en la etiqueta precedido de «UFI:».
¿A partir de qué porcentaje hay que poner los alérgenos en una vela?+
Desde el 0,1 % en la vela para los alérgenos de categoría 1 o 1B; desde el 0,01 % para los de subcategoría 1A; y desde la décima parte de su límite específico para los que lo tienen, como el isoeugenol y el cinamal, que avisan desde el 0,001 %. Cuenta el porcentaje en la vela terminada, no en la fragancia.
¿Es el mismo porcentaje que en cosmética?+
No. En cosmética los alérgenos de fragancia se listan desde el 0,001 % en los productos que no se aclaran y desde el 0,01 % en los que se aclaran. Una vela no es un cosmético y sigue el reglamento CLP: el aviso empieza en el 0,1 % para los alérgenos de categoría 1 o 1B y en el 0,01 % para los de subcategoría 1A.
¿Qué tamaño tiene que tener el pictograma en la etiqueta de una vela?+
Al menos 1 cm² y al menos un quinceavo de la parte de la etiqueta con la advertencia. Para un envase de hasta 3 litros, no menor de 10 × 10 mm, y de 16 × 16 si cabe. Dinos la caja y lo ajustamos.
¿Me decís qué tiene que poner en la etiqueta de mi vela?+
Lo dice la ficha de seguridad de tu fragancia, con el porcentaje que usas: de ahí sale la clasificación de tu vela, y de la clasificación, el texto. Con esa clasificación delante hacemos la etiqueta: el pictograma a su tamaño, la frase de cada alérgeno, el UFI en su sitio y la medida que pide tu caja.
¿Puedo pegar la etiqueta de advertencia en el vaso de la vela?+
Si la vela se clasifica, la advertencia va en el envase cerrado que la contiene: un vaso abierto o el aluminio de una lamparilla no cuentan como envase. La etiqueta de tu marca sí puede ir en el vaso. Hacemos las dos a juego.
¿Hacéis etiquetas y pegatinas para velas personalizadas en tiradas cortas?+
Sí. Hacemos la de marca con tu diseño y la de advertencia de cada aroma, varias referencias en la misma tirada, fabricadas en España. Cuantas más pides, menos cuesta cada una, y el precio te lo damos por tramos.
¿Y si cambio de fragancia o de porcentaje?+
Cambia la etiqueta: la nueva fragancia nombra sus propias sustancias y puede cambiar la clasificación. Si tus velas llevan UFI, solo se diferencian en el perfume y el perfume no pasa del 5 % de la vela, pueden compartir código. Por eso hacemos tiradas cortas por aroma.
¿Las advertencias de «no dejar encendida» son obligatorias?+
Salen de la norma europea EN 15494, que es voluntaria. Lo obligatorio es acompañar la vela de la información para usarla con seguridad. Si llevas los símbolos de la norma, los ponemos en la misma etiqueta o en una aparte.
¿Las etiquetas de tus velas, por aroma?
Pásanos la ficha de tu fragancia, el envase y cuántas necesitas. Te respondemos en 24 horas laborables con la medida, el material y el precio por tramos. Sin compromiso.